Tokio Hotel (Bill&Tom) Bild.de (22.09.2009) POLISH and ENGLISH translation
ENGLISH: Tom: On top of that I saw a picture of them. And there was that singer. The singer... Bill: The singer is a complete no-go. T: SO gay! B: Like a girl! T: I mean he had strands in his face with his last hair style. And make up and everything. B: And then his palm tree hair! T: He already looked like a girl. Completely like a woman. And now you need to invent a new word for that, I think. B: Fag. T: Fag. Embarrassing. Woman. Something in between. Cant even define it, anymore. Pathetic. B: And that weird little nut. T: Yeah, he's just the greatest! Definitely never fucked anyone! And if he has, maybe one or two 16 year olds. Tops. And he keeps talking about women, about being a womanizer. B: And the other two, who never get to say anything anyway... T: Gregor and Günther or something. They look like idiots on that picture. B: If I'd have had the bottle, I'd have had a few more. T: Self-overestimating morons. I never liked that girl band. But they get worse every day. They outdo themselves. B: Ugly. T: Totally ugly. And they are so overestimated. They can't do a singe thing and got millions for it! B: They're really filling up their wallets. And they're not doing anything for it! They're just driving around with their big ass cars! Two bg fat red Ferraris. B: And the other idiot. What's his name? Tom and his fag of a brother. They are so antisocial. T: And now they have a "cool" new look. B: Cool. They look even cooler than before. And he just looks like a fag. T ...